Artopia - Art Gallery

In occasione del week end dell’arte contemporanea organizzato da Start Milano, Artopia inaugura la mostra personale di Rebecca Agnes, artista italiana residente a Berlino.

Nello spazio della galleria 16 modellini realizzati in legno e cartone dipinto, ricostruiscono alcuni luoghi caratteristici di Milano nel periodo in cui l’artista vi ha vissuto.

“Io vivevo in ticinese a Milano, un quartiere molto specifico per le cose che c’erano e che vi accadevano. Il “Bar Verde” dove prendevo il caffè e le sigarette ogni giorno, era contemporaneamente il bar dei residenti della via ed uno dei luoghi di ritrovo del sabato pomeriggio per la scena dark milanese dai primi anni ’90 fino alla chiusura. Il negozio di dischi “Ice Age” sotto il mio appartamento è stato fino al 2006 un punto di riferimento per la musica alternativa, insieme a “Supporti Fonografici”. Il più economico e cordiale “Ristorante Cinese” in Corso di Porta Ticinese ha cambiato gestione e si è trasformato in un ristorante giapponese nel 2003. Al civico 68 ha chiuso definitivamente l”Ambulatorio Veterinario Dottor delle Donne” . Il “Panificio” anche lui ha chiuso attorno al 2003. A questi rimane da aggiungere il “Rainbow Club” (1993-2008) in via Besenzanica 3 ed il “Linus Club” (1994-2000) dietro via Larga.”

Si tratta dunque di una selezione di posti diversi: caratteristica comune è che sono

“luoghi che non esistono più”, sono stati semplicemente sostituiti da altri all'interno del processo di trasformazione del tessuto sociale e urbano della città.

La traccia e la memoria sono alla base di questi modellini: l'artista infatti li ha realizzati basandosi sia sui suoi ricordi, alcuni più precisi, altri più approssimativi, sia sulle tracce impresse nelle memeorie collettive di una certa generazione. Proprio per questo si presentano estremamente semplificati, scarni, caratterizzati solo da pochi dettagli: un'insegna, il colore di una parete o uno specchio. I lavori non sono in scala perchè nel ricordo non esiste la proporzione numerica, sono semplicemente grandi o piccoli, lontani o vicini.

Questa “città possibile” creata dall'artista è ben evidenziata dal catalogo, edito da Artopia, che accompagna la mostra: esso è stato realizzato seguendo il modello dei romanzi di fantascienza Urania e raccoglie non solo le immagini dei lavori ma anche le storie dei diversi luoghi e gli interventi tratti dai social-network.

I modellini, che si succedono l'uno all'altro secondo la topografia reale, sono sospesi su mensole rette da cavetti d'acciaio. Questo allestimento aereo, leggero e di grande respiro riporta all'impalpabilità del ricordo stesso, allo spirito, al carattere proprio del luogo, al suo genius loci.

Accanto a “Luoghi che non esistono più” a Milano Rebecca Agnes presenta anche “Altri luoghi che non esistono più”. Questo è il titolo dell’installazione collocata sulla parete più grande della galleria dove che raccoglie un centinaio di lavori formato cartolina realizzati da diverse persone a cui Rebecca ha chiesto di tracciare un luogo per loro significativo ma che oggi non esiste più.

Saper disegnare non è importante: ciò che conta è la memoria. I disegni provengono dall'Italia, ovviamente, ma anche dalla Germania, dalla Spagna, dall'Ecuador, dall'Estonia, dalla Gran Bretagna, dalla Grecia, dagli USA etc...

***

During the weekend of contemporary art organized by Start Milan, Artopia open the exhibition of Rebecca Agnes, an Italian artist living in Berlin.

In the space of the gallery, 16 models made of wood and painted paper, reconstruct some sights of Milan during the period in which the artist lived there.

"I lived in Ticinese in Milan, a very specific district because of the things that were and that happened. The "Green Bar", where I took coffee and cigarettes every day, was the bar of the residents of the street but also one of the venues on Saturday afternoon for the dark scene in Milan from the early 90s until the end. The record store "Ice Age" under my apartment was until 2006 a benchmark for alternative music, with "Supporti Fonografici". The cheapest and friendly "Ristorante Cinese" in Corso di Porta Ticinese has changed management and became a Japanese restaurant in 2003. At number 68 has finally closed the "Ambulatorio Veterinario Dottor delle Donne." The "Panificio" closed around 2003. To these remains to add the "Rainbow Club" (1993-2008) located in Via Besenzanica 3 and the "Linus Club" (1994-2000) behind Via Larga. "

This is a selection of different places: common characteristic is that they are

"Places that no longer exist," they were simply replaced by others in the process of transformation of urban and social fabric of the city.

The trace and memory are the origin of these models: the artist is made them based both on his memories, some more accurate than other approximate, both on the tracks imprinted in the collective memory of a certain generation. Precisely for this reason are extremely simplified, skinny, characterized by only a few details: a sign, the color of a wall or mirror. The works are not to scale because in memory there is not numerical proportion, they are simply large or small, far or near.

This "possible city" created by the artist is clearly highlighted in the catalog, published by Artopia, accompanying the show: it was built along the lines of science fiction Urania and collects not only images of works but also the stories of several places and actions taken by social-network.

The models, which follow one another according to the real topography, are suspended on shelves governed by steel cables. This set-up air, light and wide-ranging reports to the impalpability of memory itself, to the spirit, to the character of the place, to its “genius loci”.

Next to "Luoghi che non esistono più" in Milan Rebecca Agnes also has "Altri luoghi che non esistono più." This is the title of the installation located on the largest wall of the gallery where more than a hundreds of postcard-size works carried out by different people which Rebecca asked to draw a interesting place for them but that no longer exists.

Being able to draw is not important: what matters is the memory. The drowings come from Italy, of course, but also from Germany, Spain, Ecuador, Estonia, Great Britain, Greece, the USA etc. ...